折り返し点
題詠マラソンも50題なんとか読み終えました。
今年はひと月はやく始まったので、去年より遅いペースかな
と、思っています。
ところで、30番目の「牛」という題での歌について、鑑賞ブログの方から
「口語の食うの未然形食わに文語助動詞るるを付けたのは、おかしいでは
ないか」のご指摘を受けました。その時はこちらの無学をさらしたと反省しましたが、
よくよく考えてみると、歴史的仮名遣いの「食はるる」を現代仮名の「食わるる」と
するのは、間違いでしょうか。
また、九州方面では「食わるる」が日常語的にも使われていると、聞いたことがあります。
« 050:災(原田 町) | トップページ | 051:言い訳(原田 町) »
コメント